ES

Todas las nuevas prestaciones

WaveLab 10 continúa la evolución de este producto altamente flexible e incluye muchas prestaciones nuevas solicitadas por los profesionales del audio que lo convierten en el programa más completo. Ahora cubre todas las tareas relacionadas con el proceso de masterización e introduce más herramientas innovadoras para maximizar la flexibilidad y el manejo en gran variedad de tareas de audio.

Características destacadas

Pista de referencia: comparación A/B

WaveLab 10 introduce un nuevo tipo de pista en el espacio de trabajo Montaje de audio: la Pista de referencia. Esto permite añadir un archivo de audio de referencia e ir reproduciendo alternativamente la pista de referencia y las pistas del montaje en las que estás trabajando sin sufrir glitches ni latencia. Puedes enrutar la Pista de referencia a las salidas principales, a la Sección de procesado de reproducción o a una salida de pista de referencia definida por ti para usar las salidas de audio libres de tu hardware para la reproducción.

Pro • Elements

Soporte de reproducción de vídeo

WaveLab 10 incluye la reproducción de archivos de vídeo en el Montaje de audio para que puedas arreglar, editar y procesar el audio de un vídeo. El archivo de vídeo se reproduce con el mismo motor de vídeo de alta calidad de Cubase y Nuendo y se visualiza como clip en la pista de vídeo.

Para importar los vídeos, arrástralos a una nueva pista de vídeo que se crea automáticamente, haz clic en la opción Importar del menú Archivos o realiza la importación desde la pestaña Insertar en la ventana Montaje de audio. Si la frecuencia de muestreo del archivo del audio incluido no coincide con la frecuencia de muestreo de tu montaje, puedes crear una copia remuestreada del audio. También puedes desacoplar la ventana de reproducción de vídeo y redimensionarla.

ProElements

Soporte ampliado para Efectos externos

Ahora puedes integrar dispositivos de efectos externos en el flujo de la señal de WaveLab configurando buses de FX externos. Usa la combinación de salidas (envíos) y entradas (retornos) de tu hardware de audio para aplicar efectos externos en el Montaje de audio como efectos de clip, pista o salida. Si seleccionas un plug-in ASIO de Efectos externos como un efecto de inserción para una ranura de efectos en la Sección Master, el audio se envía a la salida de audio correspondiente, se procesa en tu hardware de efectos y se devuelve al plug-in a través de la entrada de audio especificada. Al usar cualquier tipo de bus de Efectos externos en la ruta de la señal, WaveLab aplicará la nueva opción "Renderizar en tiempo real" para el renderizado. (Indicación: actualmente los Efectos externos no son soportados en el Procesador por lotes.

Pro • Elements

Soporte de editores externos

Ahora puedes integrar otros editores de audio (como SpectraLayers o iZotope RX) en tu flujo de trabajo de WaveLab. Esto te permite modificar un rango de archivos de audio (en el Editor de archivos de audio) o un rango de clips de audio (en el Montaje de audio) en otros editores directamente desde tu sesión actual de WaveLab.

Añade hasta cinco editores externos distintos y configura fácilmente la ruta para las aplicaciones que quieras usar. Después de definir el rango de audio que quieres transferir al editor externo, puedes usar el nuevo control Editor de la cinta Editar para enviar ahí tu selección (esto se hace de forma no destructiva en el Montaje de audio), y a continuación actualizar el archivo/clip en WaveLab.

Pro • Elements

Deshacer/Rehacer historial

Hemos introducido un sistema totalmente nuevo para deshacer/rehacer el historial de edición en WaveLab 10. Está disponible en el Montaje de audio y, por primera vez, en los espacios de trabajo del Editor de audio. Ambos sistemas cuentan con su propio registro independiente de deshacer/rehacer. Al contrario de los historiales de deshacer/rehacer comunes que hacen un seguimiento de las operaciones de edición, el nuevo sistema de historial de WaveLab registra las versiones. Una versión representa un archivo Wave completo y no solo una operación de edición.

En el Editor de audio las marcas de edición te permiten ver dónde se editaron las partes de audio. De este modo es posible recuperar versiones anteriores de las partes editadas sin perder los cambios que hiciste en el resto del audio.

ProElements

Inspector de montaje de audio

La ventana Herramientas de efectos ha sido totalmente rediseñada y ahora se llama Inspector de montaje de audio. Su aspecto es similar al de la Sección Master. Ahora la gestión de los plug-ins y de las funciones correspondientes, como el procesado de canal, el enrutado de la señal, la selección de presets de efectos y bypass, es sencilla y consistente entre la Sección Master y el nuevo Inspector de Montaje de audio.

El Inspector de montaje de audio se divide en las secciones dedicadas Clip, Pista y Salida y cuenta con una herramienta de colores (para el clip seleccionado o para todos los clips de una pista cuando el área de la pista está seleccionada), un campo de nombre (que muestra el nombre actual del clip o de la pista seleccionada) y las pestañas Efecto, Ganancia y Ranura, cada una con acceso a un amplio menú de comandos.

ProElements

Lista de pistas rediseñada en el Montaje de audio

La ventana Montaje de audio en WaveLab 10 introduce múltiples mejoras en la interfaz de usuario. Los distintos tipos de pistas (Audio, Referencia y Vídeo) ofrecen un nuevo diseño para el texto del título de la pista y controles dedicados para cada tipo de pista. Además, ahora puedes redimensionar la altura y el ancho de cada pista y navegar verticalmente en la ventana de Montaje (siempre y cuando haya varias pistas). Simplemente arrastra y suelta el título de una pista para cambiar el orden de las pistas.

ProElements

Renderizado del flujo de entrada en vivo

WaveLab 10 te permite grabar y renderizar flujos de audio de entrada en vivo a través de la Sección Master y la cadena de plug-ins insertada. Solo está limitado por el número de entradas de audio disponibles y el comportamiento global de tu sistema. Esta prestación te permite monitorizar un bus de entrada de audio en cualquier momento (directamente desde la Sección Master y a través de la cadena de la Sección Master) y renderizar con plug-ins opcionales de la Sección Master (incluyendo Efectos externos) y grabar múltiples archivos al mismo tiempo, cada uno con diferentes plug-ins y formatos de archivos de salida distintos. Accede de forma rápida y fácil a la entrada en vivo gracias a un nuevo botón situado en la parte superior de la Sección Master que abre el menú de selección del bus y de la frecuencia de muestreo. Activa la entrada en vivo en cualquier momento, incluso si no hay ningún archivo abierto en WaveLab.

Pro • Elements

Más novedades

Grabación multipista en el Montaje de audio (solo Pro)

Las Listas de marcadores y CD siguen el indicador de reproducción

Importar marcadores desde un archivo XML

Mayor número de efectos y ranuras de procesado de reproducción

Escuchar el renderizado en tiempo real

Soporte mejorado para plug-ins VST de otros fabricantes

Rendimiento de reproducción optimizado

System requirements

Wavelab Pro 10
WaveLab Elements 10
WaveLab LE 10
Sistemas operativos (Windows)
Windows 10 (64-bit)
Windows 10 (64-bit)
Windows 10 (64-bit)
Sistemas operativos (Mac)
macOS High Sierra, macOS Mojave
macOS High Sierra, macOS Mojave
macOS High Sierra, macOS Mojave
CPU mínima
64-bit Intel or AMD multi-core
64-bit Intel or AMD multi-core
64-bit Intel or AMD multi-core
CPU recomendada
Intel i5 o superior
Intel i5 o superior
Intel i5 o superior
RAM mínima
4 GB
4 GB
4 GB
Espacio libre en el disco duro
4 GB
4 GB
4 GB
USB
USB Type-A para el USB-eLicenser
Hardware de audio compatible con el sistema operativo
Conexión a Internet para
descargar instalador, activar licencia, registro de la cuenta y registro de producto
descargar instalador, activar licencia, registro de la cuenta y registro de producto
descargar instalador, activar licencia, registro de la cuenta y registro de producto